This week we will be talking about the Discovery of America

Explorations and Encounters - myLOC.gov (Library of Congress)

Explorations and Encounters
Christopher Columbus’s voyages began a centuries-long series of encounters between peoples of the Americas and Europe. The Kislak Collection includes a selection of dramatic objects and records that reflect this complicated and extraordinary epoch. This section presents materials from the voyages of exploration of Christopher Columbus (1451–1506), Hernán Cortés (1485–1547), and Francisco Pizarro (ca. 1475–1541) and material about the natives of the Americas they encountered. It also features the Conquest of Mexico paintings, created in the seventeenth century, which depict the cataclysmic encounter between Cortés and the conquistadors and Moctezuma and his people.

Los viajes de las exploraciones y de EncountersChristopher Columbus comenzaron una serie siglo-larga de encuentros entre la población de las Américas y Europa. La colección de Kislak incluye una selección de objetos dramáticos y los expedientes que reflejan esta época complicada y extraordinaria. Esta sección presenta los materiales de los viajes de la exploración de Christopher Columbus (1451-1506), de Hernán Cortés (1485-1547), y de Francisco Pizarro (CA 1475-1541) y material sobre los naturales de las Américas que encontraron. También ofrece la conquista de las pinturas de México, creada en el siglo XVII, que representan el encuentro cataclísmico entre Cortés y los conquistadors y el Moctezuma y su gente.

Les voyages d'explorations et d'EncountersChristopher Columbus ont commencé une siècle-longue série de rencontres entre les peuples des Amériques et l'Europe. La collection de Kislak inclut un choix des objets dramatiques et les disques qui reflètent cette époque compliquée et extraordinaire. Cette section présente des matériaux des voyages de l'exploration de Christopher Columbus (1451-1506), de Hernán Cortés (1485-1547), et de Francisco Pizarro (CA 1475-1541) et matériel au sujet des indigènes des Amériques qu'ils ont rencontrées. Elle comporte également la conquête des peintures du Mexique, créée au dix-septième siècle, qui dépeignent la rencontre cataclysmique entre Cortés et les conquérants et le Moctezuma et ses personnes.